Slovensky
DeutschAktuality
Mladý vodič zdemoloval kovové zábradlie
Vďaka kamerovému systému v obci sa podarilo identifikovať vinníka, ktorý v noci z piatka 29. marca na sobotu 30. marca zdemoloval kovové zábradlie pri potoku pod kostolom. Mladík sa priznal , že vo veľkej rýchlosti svoje vozidlo nezvládol a zábradlie zdemoloval. Ospravedlnil sa a prisľúbil, že zábradlie dá do pôvodného stavu.
Všetko najlepšie, milé pani učiteľky a páni učitelia!
Dnes, v deň výročia narodenia Jána Ámosa Komenského, učiteľa národov, oslavujeme prácu všetkých pani učiteliek a pánov učiteľov Táto zodpovedná profesia si zaslúži ocenenie aj spoločenské uznanie.
Prváci v knižnici.
Dnes zavítali do našej obecnej knižnice žiaci prvého ročníka našej základnej školy. Hoci ešte nepoznajú všetky písmená našej abecedy, prezradili, že sú práve pri písmene "er", do knižnice sa veľmi tešili. Po základných informáciách o knižnici, knihách, spisovateľoch si s tetou knihovníčkou prezerali knihu Veľká kniha školáčika. Je v nej veľa pekných veršíkov, básničiek, pár rozprávok v slovenskom, nemeckom a anglickom jazyku, ale aj všetkým známe pesničky, ktoré si spoločne aj zaspievali. Potom nasledoval zápis za čitateľa. Všetci odchádzali s knihou v ruke. Knižnica získala sedem nových čitateľov, veríme, že častých návštevníkov a používateľov knižnice.
Zmena zimného času na letný
V nedeľu 31. marca sa mení zimný čas na letný. Hodinky si posúvame z 02:00 hod. na 03:00 hod.
Voľby prezidenta SR 2019 - II. kolo
V súvislosti s konaním Volieb prezidenta SR upozorňujeme týmto voličov na povinnosť preukázať sa vo volebnej miestnosti platným občianskym preukazom!!!
MAREC - MESIAC KNIHY
Marec sa ako mesiac knihy oslavuje už dlhé desiatky rokov. Konkrétne to je už od roku 1955, kedy ho v bývalom Československu vyhlásili na počesť Mateja Hrebendu Hačavského. Cieľ bol naozaj jednoduchý – chceli tak podporiť záujem o knihy.
Aj učitelia našej školy sa snažia u našich detí a žiakov v spolupráci s obecnou knižnicou podporovať záujem o knihy, o čítanie.
Svetový deň vody - 22. 3. 2019
Voda je základnou podmienkou pre existenciu života na Zemi. Pri príležitosti Svetového dňa vody poskytne RÚVZ v Starej Ľubovni dňa 21. 03. 2019 (štvrtok) odborné poradenstvo a zároveň bude zabezpečené orientačné vyšetrenie vzoriek vôd z individuálnych vodných zdrojov pomocou testovacích prúžkov na stanovenie obsahu dusitanov a dusičnanov. Bližšie informácie nájdete v prílohe.
Výsledky volieb prezidenta SR, konané 16.3.2019 - 1. kolo
Výsledky volieb na prezidenta SR, konané 16.3.2019 - 1. kolo v obci Chmeľnica.
Počet zapísaných voličov v zozname voličov: 781
Počet voličov, ktorí sa zúčastnili na hlasovaní: 405
Počet platných odovzdaných hlasov pre všetkých kandidátov: 395
Volebná účasť v obci Chmeľnica: 51,86 %
Počet platných hlasov odovzdaných pre jednotlivých kandidátov v prílohe.
Vo veku 77 rokov nás navždy opustil PETER RECKTENWALD, predseda Karpatsko-nemeckého spolku v Chmeľnici
Dňa 5. marca 2019 zomrel PETER RECKTENWALD, predseda Karpatsko-nemeckého spolku v Chmeľnici. Rozlúčka so zosnulým bude v piatok 8. marca 2019 o 14,00 hodine v kostole sv. Ondreja v Chmeľnici. Peter, ďakujeme za Tvoju angažovanosť pre zviditeľnenie aktivít nemeckej menšiny. Ďakujeme za Tvoj veľký prínos pri organizovaní Dni nemeckej kultúry v Chmeľnici. Odpočívaj v pokoji!
FAŠIANGY 2019 v Chmeľnici
FAŠIANGOVÁ ZABÍJAČKA V CHMEĽNICI 2019
Pozývame Vás na fašiangovú zabíjačku 2. marca 2019. Prineste si so sebou dobrú náladu. Tešíme sa na Vás!
Nábor pracovníkov
Spoločnosť Panasonic Industrial Devices Slovakia v Starej Ľubovni oznamuje, že prijme do zamestnania záujemcov o pracovnú pozíciu Operátor/operátorka vo výrobe.
Policajti predviedli ukážky svojej práce
Už tradične sa v Chmeľnici počas prázdnin konajú rôzne vzdelávacie podujatia. Deti veľké aj malé v doprovode svojich rodičov sa stretávajú s členmi záchranných zložiek a polície. Tohoročné stretnutie s policajtmi zorganizovali naši poslanci OZ Mgr. Patrik Lompart PhD. spolu s Ing. Andreou Kosturkovou. Prítomní diskutovali rôzne témy s policajtmi, a dozvedeli sa zaujívasti z ich práce. Deti zaujali rôzne podnety a zážitky z aktivít, z ktorých sa dá poučiť.
Pozvánka na prázdninové stretnutie s policajtmi v akcii
Zajtra 21. februára 2019 o 10,00 h. Vás, milí žiaci a študenti, ale aj ostatných našich občanov pozývame do Kultúrneho domu v Chmeľnici na stretnutie s policajtmi, podujatie pod názvom Policajti v akcii.
Práce na rekonštrukcii a modernizácii kuchyne Kultúrneho domu v Chmeľnici pokračujú
V priestoroch kuchyne kultúrneho domu prebieha kompletná výmena elektroinštalačného vedenia a prehnitých okien, ktoré boli v havarijnom stave, rekonštrukcia podlahy, radiátorov, úpravy stien a stropov. Rekonštrukcia a modernizácia týchto priestorov bola nevyhnutná, keďže v obci sa každoročne koná podujatie : " Dni nemeckej kultúry." Tohto roku sa 2. júna 2019 uskutoční už 27. ročník tohto prestížneho podujatia Karpatských Nemcov.
Začali sme s rekonštrukciou kuchyne KD
21.1.2018 sme zahájili rekonštrukciou kuchyne KD. Tieto priestory boli už dlhodobo v havarijnom stave. PVC podlaha sa úplne rozpadla, drez pretekal. Okná a radiátory sú už po 40 ročnom užívaní.
Film „Smutné jazyky - Sprechen Sie Karpatendeutsch?“ odpremietali v Chmeľnici. Ďakujeme dokumentaristke Anne Gruskovej!
Dokumentaristka Anna Grusková, filmová, divadelná a rozhlasová autorka a režisérka, natočila film o Karpatských Nemcoch žijúcich na Slovensku s názvom Smutné jazyky. 10. januára 2019 si ho mohli pozrieť aj občania v Chmeľnici. Podujatie sa konalo pod gesciou miestnej organizácie Karpatsko-nemeckého spolku. Mgr. Mária Recktenwald privítala doc. Mgr. Jozefa Tancera, PhD. z Katedry germanistiky, nederlandistiky a škandinavistiky Filozofickej fakulty UK v Bratislave a spolu s autorkou filmu Annou Gruskovou a Mgr. Patrikom Lompartom PhD. diskutovali s prítomnými občanmi obce Chmeĺnica po odpremietaní filmu.
Pozvánka na dokumentárny film: "Smutné jazyky- Sprechen Sie Karpatendeutsch?"
Pozývame Vás na premietanie dokumentárneho filmu v sále kultúrneho domu v Chmeľnici vo štvrtok 10. januára 2019 o 17.00 hod.
ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK 2019!
5. REPREZENTAČNÝ PLES OBCE 28. 12.2018
Jubilejný, 5. Reprezentačný ples obce sa uskutočnil 28. decembra 2018. Plesovú noblesu vdýchli svojim úvodným vystúpením Pavol a Blažena Zalomovci z Popradu, tanečný pár, ktorý Slovensko reprezentuje na medzinárodných súťažiach v štandartných tancov. Do tanca hrala skupina INDEX zo Starej Ľubovne. Miro Neupauer a Števo Matoľák sú neodmysliteľnou súčasťou tohto jedinečného podujatia v obci. Ples svojim programom obohatila Ľudová hudba Bratov Jendrichovských z Novej Ľubovne. Už po piatykrát sálu vyzdobila a o chutné jedlo sa starala firma SLK Catering s.r.o. z Novej Ľubovne.
Chmeľnický hokejový tím opäť úspešný. Blahoželáme!
Na vianočnom turnaji 2018 v Starej Ľubovni skončil chmeľnický tím na druhom mieste. Martin Bondra, Tomáš Peky, Martin Kunák, Christopher Špes, Peter Budaj, Michal Cirbus zabojovali a nesklamali. V tíme pomáhal aj Milan Salamon.
V súťaži BABKA, DEDKO 2018 bodovali aj Chmeľničania
Už 17 rokov žije v regióne Stará Ľubovňa jedinečné podujatie Babka, dedko. Aj v aktuálnom ročníku poslali deti prostredníctvom škôl organizátorom svoje vyznania starým rodičom.
