Slovensky
DeutschHopgarten - park
Mesiac vychádza nad Chmeľnicou
Pri pohľade na fotku Viliama Klimka mi prichádzajú na myseľ myšlienky z básne Emílii Konkoľovej Jubilanka moja rodná: " Dedinka pod končiarmi Tatier, učupená v údolí skromnej riečky. Odetá v krásnom zelenom šate, sníva svoj dávny sen o šťastí... Mnohí z nej utekali, aby zostali. Mnohí zostali a zotrvali v nej. Mnohí stále roztratení po svete..
Zápisnica zo zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 23.6.2015
Zápisnica zo zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 23.6.2015
Prosím, neničte našu prácu!
Máme v obci aj takých, ktorí našu prácu znehodnocujú. Časť ihriska sme oplotili novým plotom a už je poškodený. Prenášajú lavičku, robia si ohne na ihrisku a znečisťujú ho odpadkami. Prosím, nahláste nám vinníkov na obecnom úrade! Iba spolu sa nám podarí zvelaďovať našu Chmeľnicu!
Stavba "Suchý polder v obci Chmeľnica" je v plnom prúde
Ministerstvo životného prostredia SR ako Riadiaci orgán pre OP ŽP schválil Obci Chmeľnica nenávratný finančný príspevok vo výške 1 190 056,68€ z celkových oprávnených nákladov vo výške 1 252 691,24€ z operačného programu Životné prostredie , prioritná os č. 2- Ochrana pred povodňami. Obec ako stavebník diela odovzdal zhotoviteľovi stavby Inžinierske stavby, a.s. Priemyselná 6, 042 45 Košice stavenisko 15.6.2015. Práce na stavbe :"Výstavba suchého poldra a prekládka poľnej cesty v obci Chmeľnica sú v plnom prúde.
Komisia dnes hodnotila fotografie, literárne a výtvarné práce
Komisia dnes hodnotila fotografie, literárne a výtvarné práce. Vyhodnotenie súťaže bude zverejnené a súťažné práce budú ocenené 29.8.2015 pri príležitosti osláv 700. výročia prvej písomnej zmienky o obci.
POZVÁNKA na posedenie pri cimbale
ĽUDOVÁ HUDBA FS ĽUBOVŇAN Vás srdečne pozýva na posedenie pri cimbale 3. 7.2015 od 20,00 do 24,00 hod. v Kolibe u Kleina. Celý večer sa bude niesť vo folklórnom rytme. Vstup zdarma.
Sviatok kultúry a vzájomnosti v Kežmarku už po 20. krát
Karpatsko-nemecký spolok na Slovensku pripravil v Kežmarku sviatok kultúry a vzájomnosti už po dvadsiatykrát. Pri tejto príležitosti bola otvorená výstava: "25 rokov Karpatsko nemeckého spolku na Slovensku."
Pozdrav Dr. Lorenza Bartha
Stretnutie s veľvyslaneckým radcom, stálym zástupcom Veľvyslanectva Spolkovej republiky Nemecko v Bratislave Dr. Lorenzom Barthom v Kežmarku pri príležitosti otvorenia výstavy: "25 rokov Karpatsko-nemeckého spolku na Slovensku." Poprosil ma, aby som odovzdala jeho pozdrav Vám, milí Chmeľničania!
Pozdrav pána Mag. Helfrieda Carla M.A.
V Kežmarku som sa stretla 26. júna 2015 s mimoriadnym a splnomocneným veľvyslancom Rakúskej republiky na Slovensku Mag. Helfriedom Carlom M.A. a Dr. Ondrejom Pössom, CSc. predsedom Karpatskonemeckého spolku na Slovensku v Kežmarku pri príležitosti otvorenia výstavy: "25 rokov Karpatsko-nemeckého spolku na Slovensku." Poprosili ma, aby som Vám odovzdala ich pozdrav.
Mladí z Chmeľnice obnovili tradíciu Jánských ohňov
Jánske ohne sa pálievali v Chmeľnici každý rok okolo dátumu 24. júna. Vatry sa pripravili na vyvýšených miestach, na kopcoch, na stráňach, vrchoch alebo i na holiach. Z každej časti dediny sa zišli dievčatá a chlapci na inom kopci. Toho roku sa Lukáš Gally a Eduard Klimko podujali pripraviť drevo na vatru. Spolu s kamarátmi a kamarátkami ju umiestnili na mieste, kde ju mali i kedysi Chmeľničania.
