Hopgarten - park

Na kompostovisko vyvážajme iba trávu a konáre!

Vyzývame občanov, aby na kompostovisko vyvážali iba trávu a konáre. Iný tuhý odpad, ako rôzne vrecia a stavebný odpad, na kompostovisko nepatria!

UPOZORNENIE!

Každý vlastník poľnohospodárskej pôdy je povinný starať sa o poľnohospodársku pôdu a predchádzať výskytu a šíreniu burín na neobrábaných pozemkoch!

Pokračujeme v prácach v škole a na školskom dvore

Stavebné práce na stavbe poldra pokračujú

V Chmeľnici je veselo

Dnes sa dedinou niesla veselá haravara. Veď pokračuje detský tábor.

Pozvánka na Rusínske trojdnie 17.-19. júla 2015

Od piatku do nedele 17.-19. júla 2015 môžete navštíviť niektoré z podujatí v rámci Rusinského trojdnia v okrese Stará Ľubovňa.

Pozvánka na oslavy 700. výročia prvej písomnej zmienky o Chmeľnici

Pozvývame Vás na oslavy 700. výročia prvej písomnej zmienky o Chmeľnici! Tešíme sa na Vašu účasť!

Ľudová hudba FS ĽUBOVŇAN pozýva na folklórny večer do Koliby u Kleina

ĽUDOVÁ HUDBA FS ĽUBOVŇAN Vás srdečne pozýva na posedenie pri ľudovej hudbe 10.7. 2015 od 20,00 do 24,00 hod. v Kolibe u Kleina. Celý večer sa bude niesť vo folklórnom rytme. Vstup zdarma.

Oznam pre používateľov obecnej knižnice

Oznamujeme našim čitateľom, že obecná knižnica bude dňa 09.7.2015 a 16.7.2015 z dôvodu čerpania dovolenky zatvorená.

Sandra Saganová je talentovaná grafička

V súčasnosti pripravujeme do tlače pozvánku na naše oslavy 700. výročia prvej písomnej zmienky o obci. Ľudka Kaňová pripravila návrh pozvánky s programom. Veľmi nám pomohla Sandra Saganová, ktorá sa spolupodielala na jej grafickej tvorbe. Ešte malé úpravy urobí grafik v reklamnej agentúre a pozvánka na oslavy a lístok na ples môžu ísť do tlače. Sandra ďakujeme za pomoc! Jeden návrh nám priniesol aj Jozef Holotňak. Rovnako ďakujeme.