Slovensky
DeutschHopgarten - park
Mladí z Chmeľnice obnovili tradíciu Jánských ohňov
Jánske ohne sa pálievali v Chmeľnici každý rok okolo dátumu 24. júna. Vatry sa pripravili na vyvýšených miestach, na kopcoch, na stráňach, vrchoch alebo i na holiach. Z každej časti dediny sa zišli dievčatá a chlapci na inom kopci. Toho roku sa Lukáš Gally a Eduard Klimko podujali pripraviť drevo na vatru. Spolu s kamarátmi a kamarátkami ju umiestnili na mieste, kde ju mali i kedysi Chmeľničania.
Pozvánka do Kežmarku na sviatok kultúry a vzájomnosti
Karpatsko-nemecký spolok na Slovensku pozýva 26. - 27. júna 2015 na sviatok kultúry a vzájomnosti.
Naše nárečie je vzácna pamiatka a nesmierne bohatstvo
Príspevkom k záchrane chmeľnického nárečia patrí jeho výskum. Naša vďaka patrí našim občanom, ktorí sa vo svojich prácach venujú záchrane nášho nárečia. Ďalšou prácou, ktorá bola odovzdaná obci je diplomová práca Evy Krafčíkovej pod názvom: Identifikácia slovenských ( príp. maďarských) prvkov v nemeckom nárečí obce Chmeľnica ( Hopgarten). Ďakujeme Ing. Mgr. Eve Levkaničovej Krafčíkovej za diplomovú prácu!
Naše bociany cez fotoobjektív
Bociany biele sú symbolom nielen slovenského vidieka. Sú aj symbolom migrácie. Každoročne urazia tisícky kilometrov. Kým však dorazia ku nám do Chmeľnice, tak musia preletieť Egyptom, Sýriu a Libanon. Tri mesiace u nás pobudnú a vracajú sa naspäť.
Pamiatka na Antona Bolkaya
Obnovili sme kríž a umiestnili sme novú náhrobnú dosku na hrobe významného človeka Antona Bolkaya, ktorý sa narodil v roku 1865 v Novej Ľubovni. Pán učiteľ Bolkay učil v škole v Chmeľnici od roku 1887 do 1913.
Boj za obnovenie vlakových spojov pokračuje!
Dnes sa zišla pracovná skupina za obnovenie vlakových spojov Stará Ľubovňa
Zaujímavá návšteva v Chmeľnici
Antonius Mützelberg z Berlína so svojim kolegom z nemeckého mestečka Remscheid zavítali do Chmeľnice. Keď surfovali na internete, natrafili aj na našu webstránku obce. Zaujali ich hlavne fotografie a chceli spoznať, ako si u nás ľudia žijú. Pozreli si výstavu v priestoroch obecného úradu. Prekvapil ich hlavne nemecký dialekt.
Vďaka všetkým otcom v Chmeľnici!
V dnešnej spoločnosti zaujíma otec čoraz dôležitejšie miesto. Aktívne sa zúčastňuje na výchove dieťaťa. Dieťa očakáva od otca autoritu. Autorita, ktorú otec získa, závisí aj od vzťahu medzi rodičmi. „Dobrý citový vzťah medzi rodičmi zaručí otcovi autoritu“.Vďaka všetkým otcom v Chmeľnici, ktorí participujú na výchove svojich detí minimálne po chvíľu, keď ich dieťa odíde, aby si založilo vlastnú rodinu.
