Slovensky
DeutschAktuality
OTVORENIE PREVÁDZOK od 06.05.2020 v zmysle 2. a 3. fázy
06.05. 2020 sa za prísnych hygienických predpisov otvoria prevádzky a účasť na bohoslužbách.
Zápis detí do materskej školy na školský rok 2020/21
Riaditeľstvo ZŠ s MŠ v Chmeľnici oznamuje rodičom, že v dňoch od 4. 5. do 31.5.2020 sa uskutoční zápis detí do tunajšej materskej školy prostredníctvom elektronickej prihlášky na webovej stránke školy.
Prihlášku nájdete na stránke školy v záložke vľavo pod názvom Prihláška do MŠ. Po vyplnení stačí iba obratom zaslať.
Pán života a smrti si povolal ku sebe nášho brata Jozefa Neupauera
Pán života a smrti si povolal ku sebe nášho brata Jozefa Neupauera (* 22. jún 1939, Chmeľnica – † 11. apríl 2020, Chmeľnica, )otca, manžela, starého otca. Odišiel a nám ostal v srdci žiaľ a smútok. Určite každý z nás má pred očami jeho láskavú tvár, úprimné oči, znie nám jeho hlas a ťažko je uveriť, že už nikdy nebudeme s ním. Jeho životná púť sa skončila, tak ako sa raz skončí život každého z nás. Keď umrie človek je to vždy smutné. Práve vtedy si uvedomujeme veľkú stratu, uvedomíme si, čo pre nás znamenal...
Dank schien vor oust ujka, džáda Krešus...
Andrej Krafčík (* júl 1930, Chmeľnica – † 7. apríl 2020, Chmeľnica), heligonkár Folklórnej skupiny Marmon, bol jej neodmysliteľnou súčasťou. Veselý, vtipný, všetci ho mali radi. Vzorný manžel, otec troch synov, dedko a pradedko, nás predišiel do večnosti. Pán života a smrti si ho povolal 7. apríla 2020 v jeho nedožitom 90. roku veku. Posledná rozlúčka s ním bude na bielu sobotu 11. apríla 2020 v kostole sv. Ondreja v Chmeľnici. Všetci, ktorí ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku...
COVID-19: PREŽIME VEĽKÚ NOC BEZPEČNE
Blíži sa Veľká noc a celé Slovensko stojí pred dôležitou skúškou. Buďme spoločne zodpovední a dodržiavajme všetky prijaté opatrenia. Vláda SR prijala uznesenie o obmedzení pohybu v období od 08.04.2020 (od polnoci) do 13.04.2020 (v noci minútu pred polnocou).
Rozhodnutie Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR
Vážení občania, dávame Vám do pozornosti a v prílohe zverejňujeme Rozhodnutie MŠVVaŠ SR. Rozhodnutie obsahuje dôležité informácie ohľadom zápisov detí na plnenie povinnej školskej dochádzky, podávania prihlášok na stredné školy, konania skúšok na stredné školy, maturitných skúšok a pod.
Zber nefunkčných elektrospotrebičov
V pondelok 6.4.2020 od 8:00 hod. sa uskutoční v našej obci zvoz nefunkčných elektrospotrebičov.
Stačí ak elektrické spotrebiče vyložíte skoro ráno na dostatočne viditeľnom mieste pred svojou bránou. Spoločnosť H+EKO, spol. s.r.o. ich bude zbierať od 8,oo hod. ráno. Využite možnosť bezplatného odvozu starých a nefunkčných elektrospotrebičov, ktoré Vám už doslúžili.
OZNAM Poľnohospodárskeho družstva Nová Ľubovňa
Poľnohospodárske družstvo Nová Ľubovňa oznamuje vlastníkom pôdy v k. ú. Chmeľnica, že v záujme bezpečnosti všetkých občanov súvisiacou so šírením vírusu COVIS - 19 predlžuje pozastavenie hotovostného vyplácania nájmu za pôdu od 30.3.2020 do odvolania, ale zároveň odporúča využiť možnosť jeho vyplácania bezhotovostne, (nahlásením účtu, na ktorý Vám majú nájomné zaslať) ktoré sa realizuje bez prerušenia.
Pre komunikáciu s PD Nová Ľubovňa prosíme využívať telefonický kontakt: 052/4283073 - ek. oddelenie, alebo e-mailový kontakt: pdnovalubovna@gmail.com.
Zápis do 1. ročníka ZŠ
Na základe aktuálnej situácie a usmernenia ministerstva školstva sa zápis do 1. ročníka posúva na termín od 15.apríla do 30. apríla 2020 bez osobnej účasti žiakov. Zatiaľ bude prebiehať formou online prihlášky na webe Základná škola s materskou školou - Grundschule mit Kindergarten Chmeľnica č. 58 Chmeľnica 58064 01 Stará Ľubovňa
Šije rúška pre našich občanov
So šitím ochranných rúšok pomáha aj Andrejka Kosturková. Ďakujeme!
Rúška na ústa pre dôchodcov nad 65 rokov máme pripravené
V miestnom rozhlase Vám oznámime, akým spôsobom budú rúška dôchodcom nad 65 rokov doručené.
OZNAM Poľnohospodárskeho družstva Nová Ľubovňa
Na základe vyhlásenia mimoriadnej situácie v našom štáte a rozhodnutia krízového štábu SR v súvislosti so šírením vírusu COVID - 19 Poľnohospodárske družstvo Nová Ľubovňa oznamuje vlastníkom pôdy v KÚ Stará Ľubovňa, Chmeľnica, Nová Ľubovňa a Jakubany, že v záujme bezpečnosti všetkých občanov súvisiacou so šírením vírusu COVID -19 zavádza nasledovné opatrenia:
1. zastavuje hotovostné vyplácanie nájmu za pôdu od 13.3.2020 do 27.3.2020,
2. v prípade, ak je potrebná návšteva pracovísk PD Nová Ľubovňa, žiadame dodržiavať nasledovné hygienické pravidlá:
- nenavštevujte organizáciu pri podozrení na ochorenie (akéhokoľvek respiračného ochorenia) alebo po predchádzajúcom kontakte s nositeľom vírusu. V takomto prípade poverte úradnou komunikáciou zastupujúcu osobu formou písomnej plnej moci,
- pri návšteve dodržiavajte odstup od ostatných osôb najmenej jeden meter.
Nariadenie mimoriadnej zmeny cestovných poriadkov od 16. do 27.3.2020
Vážení občania, v prílohe zverejňujeme vydané nariadenie Prešovského samosprávneho kraja o mimoriadnej zmene cestovných poriadkov od 16.3. do 27.3.2020.
Online prenos z kostola sv. Ondreja v Chmeľnici
Nonstop online prenos z kostola sv. Ondreja v Chmeľnici si môžete pozrieť na stránke Youtube na tomto odkaze: https://youtu.be/m52WntAtiPA
UPOZORNENIE pre občanov v súvislosti s ochorením COVID-19
Buďme zodpovední, nezľahčujme situáciu a riaďme sa nariadeniami, ktoré vydala vláda. Záleží to len od nás, ako sa bude situácia s koronavírusom vyvíjať v nasledujúcich dňoch. Obraciam sa na všetkých občanov, ktorí sa vrátili zo zahraničia. Platí pre Vás a všetkých občanov, ktorí sú s Vami v jednej domácnosti, povinná 14- dňová karanténa. Za porušenie tohto nariadenia Vám hrozí pokuta 1659 EUR. Keďže sú zavreté od pondelka 16.3.2020 školy, materské školy a školské zariadenia, prosím zabezpečte, aby sa Vaše deti zdržiavali doma a nie na športoviskách v obci. Noste ochranné rúška!
MODLITBA K Sedembolestnej Panne Márii, Patrónke Slovenska!
Sedembolestná Panna Mária, Patrónka Slovenska, prosíme ťa o tvoju pomoc a ochranu. Vypros uzdravenie chorým, ochraňuj zdravotníkov, ktorí sa o nich starajú a odvráť šírenie choroby.
Oroduj za nás, ktorí sa k tebe s dôverou utiekame.
UPOZORNENIE! Ústredný krízový štáb SR prijal tieto dôležié rozhodnutia
Ústredný krízový štáb SR prijal v súvislosti s koronavírusom niekoľko veľmi zásadných rozhodnutí.
UPOZORNENIE!
Ak ste prišli zo zahraničia, dodržujte povinnú 14 - dňovú karanténu spolu s rodinnými príslušnikmi, ktorí žijú s Vami v jednej domácnosti. Za nedodržanie je sankcia 1659 EUR.
Farský úrad - OZNAM - Zákaz verejného slávenia bohoslužieb od 10.3.2020 do 23.3.2020
Slovenskí biskupi prijali rozhodnutie predsedu vlády SR o zákaze verejných bohoslužieb. Prosíme všetkých kňazov Spišskej diecézy, aby stanovený zákaz rešpektovali.
Stanovisko KBS k zákazu verejného slávenia bohoslužieb:
Zákaz biskupi prijali s veľkou bolesťou, žiadajú však všetkých kňazov a veriacich, aby ho uposlúchli. Podrobnejšie informácie, ktoré sa týkajú ďalších liturgických úkonov a slávení KBS poskytne po porade s úradom verejného zdravotníctva v najbližšom čase.
V tejto chvíli prosíme kňazov, aby veriacich o nariadení s pokojom informovali a verejné bohoslužby do 23. marca odvolali. Tam, kde je to možné, kostoly nech zostanú pre súkromnú modlitbu otvorené. Zároveň povzbudzujeme veriacich k sledovaniu televíznych a rozhlasových prenosov bohoslužieb, ktoré sa budú konať neverejným spôsobom. Kňazi nech pokračujú v poskytovaní duchovnej starostlivosti o veriacich takými spôsobmi, ktoré neprotirečia vydanému nariadeniu.
Všetkých pozývame k modlitbám. Nestrácajme nádej, neprepadajme obavám a s dôverou sa v našich rodinách obracajme na našu Nebeskú Matku: "Sedembolestná Panna Mária, Patrónka Slovenska, prosíme ťa o tvoju pomoc a ochranu. Vypros uzdravenie chorým, ochraňuj zdravotníkov, ktorí sa o nich starajú a odvráť šírenie choroby. Oroduj za nás, ktorí sa k tebe s dôverou utiekame!"
V našej farnosti sú všetky spoločné ľudové pobožnosti zrušené do 23.3.2020. Kostol bude otvorený pre súkromnú pobožnosť v týchto hodinách:
Pondelok: od 16.30 hod. do 19.00 hod.
Utorok: od 6.00 hod. do 8.00 hod.
Streda: od 16.30 hod. do 19.00 hod.
Štvrtok: od 6.00 hod. do 8.00 hod.
Piatok: od 16.30 hod. do 19.00 hod.
Sobota: od 6.30 hod. do 9.00 hod.
Nedeľa: od 7.30 hod. do 11.00 hod.
V čase ako boli slúžené verejné sv. omše budú slúžené súkromné sv. omše bez účasti miništrantov, lektorov a za dobrovoľnej účasti ľudu. Budú to sv. omše s úmyslami, ktoré budú vyvesené, budú tiché bez spevu. A musia byť splnené všetky hygienické predpisy to znamená patričná vzdialenosť cca 1,5 m. medzi sebou. Iba zdraví ľudia a na vlastnú zodpovednosť.
Poprosil by som Vás milí bratia a sestry o rešpektovanie týchto pravidiel. A zároveň o pokojné prežívanie týchto ťažkých chvíľ a trpezlivosť.
Odporúčania pre občanov ohľadom Koronavírusu (COVI-19) - letáky
Úrad verejného zdravotníctva SR týmto oznamuje občanom, že osoby, ktoré sa vrátili z pobytu v Číne, Kórei, Iráne a hlavne v Taliansku, aby bezprostredne po návrate dodržali DOMÁCU IZOLÁCIU počas karanténnej doby 14 dní!!! Je potrebné sledovať svoj zdravotný stav a v prípade objavenia sa príznakov bez meškania telefonicky kontaktovať lekára a Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Starej Ľubovni. Je potrebné zdržať sa sociálnych kontaktov (napr. návštevy príbuzných, kultúrne alebo spoločenské akcie, športové a hromadné podujatia..), cestovania, účasti na výučbe a akýchkoľvek činností, ktoré si vyžadujú opustiť miesto izolácie!
Tel. kontakt na RÚVZ Stará Ľubovňa: 0902 197 145 alebo 0910 440 662 Opatrenia v súvislosti s koronavírusom
V súvislosti s výskytom koronavírusu na území Slovenskej republiky Ústredný krízový štáb Slovenskej republiky od 10. marca 2020 prostredníctvom hlavného hygienika SR oficiálne zakázal organizovanie športových, kultúrnych aj verejných podujatí na celom území štátu. Preventívne zostalo zatvorené aj množstvo školských a predškolských zariadení. Zaznamenali sme veľký nárast návštev klientskych centier, do ktorých chodia ľudia s deťmi. Chceme upozorniť a apelovať na občanov SR, že voľno v práci, škôlkach a školách neznamená, že sa majú masovo presúvať na úrady!
Chceme poprosiť všetkých občanov SR, ak to nie je naozaj nevyhnutné, nechoďte na úrady, využite možnosti elektronického vybavovania, prípadne sa k Vašim žiadostiam telefonicky informujte.
V záujme zachovania zdravia vás, vašich blízkych a pracovníkov klientskych centier a iných úradov vás prosíme o dodržiavanie odporúčaných rád a hygieny! Žiadame občanov, aby boli zodpovední a disciplinovaní!
Odpočet vodomerov - oznámenie
Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť bude od 05.02.2020 vykonávať v obci Chmeľnica odpočty vodomerov z dôvodu ročného vyúčtovania za dodávku pitnej vody.
Z uvedeného dôvodu žiada odberateľov, aby v zmysle zákona 442/2002 Z. z. § 26, ods. f umožnili prístup k vodomeru. Na odbernom mieste, kde sa nebude dať urobiť odpočet vodomera, naša spoločnosť bude akceptovať samoodpočet nahlásený odberateľom.
Kontakt: č. t. 0850 111 800 Call centrum
E-mail: info@pvpsas.sk
Kríž s pamätnou tabuľou v Novoľubovnianskych kúpeľoch
Ján Špes a Ondrej Špes z Prvej kúpeľnej a.s. v areáli vrtu Veronika osadili kríž s pamätnou tabuľou na realizátorov tunajších vrtov minerálnej vody RNDr. Michala Zakoviča a Ing. Miloša Vargu. Vdp. ThLic. PaedDr. Tomáš Gondkovský, farár, správca Rímskokatolíckej cirkvi, farnosti Chmeľnica kríž s pamätnou tabuľou v Novoľubovnianskych kúpeľoch za účasti starostky obce Chmeľnica Zity Pleštinskej a starostky obce Nová Ľubovňa Júlie Boďovej dňa 28.januára 2020 posvätil. Vodu z tohto vrtu poznáme pod názvom obľúbenej ĽUBOVNIANKY.
Kedy je možné považovať zjazdosť a schodnosť ciest za primeranú?
Odpoveď nájdete v Klube komunálnej politike na Rádiu Regina Východ (Streda 22.1.2020 o 14.05. Rovnako sa hovorí o povinnostiach obyvateľov obce voči komunite, v ktorej žijú. ( Zákon o obecnom zriadení 369/1990 o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov)
