Slovensky
DeutschAktuality
Chmeľničania darovali 2,5 t použitého textilu
V roku 2015 Chmeľničania darovali sociálnemu družstvu Diakonie Broumov 2,5 tony použitého textilu. Textil bol poskytnutý sociálne slabým občanom. Rovnakú zbierku šatstva uskutočníme na obecnom úrade aj v roku 2016. Sociálne družstvo Diakonie Broumov štedrým darcom vyjadruje obrovské „Ďakujem.“
Pozrite si na STV2 16.02.2016 o 9:37 Národnostný magazín nemecký
Spevnik a CD autorky Agáty Kňazovickej predstaví aj publicistická relácia zo života národnostných menšín žijúcich na Slovensku (Nemecký), ktorý sa odvysielal na STV2 v premiére pondelok 15.02.2016 15:30 a odvysiela sa v repríze 16.02.2016 o 9:37.
Prezidenta SR Andreja Kisku pozvali na XXIV. ročník Dní nemeckej kultúry
Počas svojej návštevy v Chmeľnici sa Prezident SR Andrej Kiska stretol na pôde Karpatsko- nemeckého spolku (ďalej len KNS) v Chmeľnici s Petrom Recktenwald, predsedom miestneho KNS, Máriou Recktenwald, predsedníčkou regiónu Horný Spiš, Patrikom Lompartom, predsedom Karpatsko-nemeckej mládeže na Slovensku a s autorkou nového CD a spevníka ľudových piesní v chmeľnickom nárečí Agátou Kňazovickou. Prezidenta SR pozvali na XXIV. ročník Dní nemeckej kultúry, ktoré sa budú konať 5. júna 2016.
V Trstenej mu bude pripomínať rodnú Chmeľnicu
Vdp. Peter Duffala sa dnes nachvíľku zastavil doma, na obecnou úrade. Veľmi ocenil vydanie nového CD a spevníka chmeľnických piesní, ktoré zostavila a znotovala Agátka Kňazovická. V Trstennej mu bude pripomínať vôňu domova. Stretol sa aj s mladými hráčmi stolného tenisu na Chmeľnica Cup 2016. Večer odslúžil sv. omšu v kostole sv. Andreja za zdravie a požehnanie jána Kozáka pri príležitosti jeho 90. narodenín.
CHMEĽNICA CUP 2016
Dnes o 13,00 sme v Chmeľnici zahájili stolnotenisový turnaj. Víťazom kategórie žiakov sa stal Tomáš Podradský, Chmeľnica 41. Na druhom mieste sa umiestnil Damián Špes, Chmeľnica 90. Tretí skončil Šimon Krafčík, Chmeľnica 221.
Deň sv. Valentína je o láske, vyznaniach, ale aj o darčekoch
Legenda hovorí, že sviatok sv. Valentína ako sviatok zamilovaných sa začal sláviť v stredoveku v Anglicku a Francúzsku. V roku 1537 anglický kráľ Henrich VII oficiálne oznámil, že 14. február bude sviatok Valentína.
Prezident SR Andrej Kiska urobil zápis do Pamätnej knihy obce
Na záver rokovania pán Andrej Kiska urobil zápis do Pamätnej knihy obce, ktorá je prístupná v prípade záujmu k nahliadnutiu na obecnom úrade.
Darčeky pre Prezidenta SR Andreja Kisku
Vlastnú fotografiu Skalnej Ihly, ľudovo nazývanej aj "Čertová skala," venoval Viliam Klimko, patchworkový venček vo farbách obce venovala Ľudmila Kormánska, 2 patschworkové obliečky vyhotovala Marta Krafčíková, kovaný kríž, vyhotovil Jozef Neupauer, spevník a CD venovala Agáta Kňazovická, propagačné materiály z OOCR odovzdala výkonná riaditeľka OOCR Erika Šalátová, materiály z KNS odovzdali Peter a Mária Recktenwald
Hold im vzdal Prezident SR Andrej Kiska
Ako mladých ich NKVD odvlieklo do pracovného tábora Artimovsk- Bulanaš. Dnes sú z nich skoro deväťdesiatnici s neuveriteľným optimizmom. Hold im vzdal Prezident SR Andrej Kiska pri svojej návšteve v Chmeľnici. V spravodajstve TV JOJ odvysielali príspevok Maji Pavlíkovej.
Obecná rada v Chmeľnici rokovala s Prezidentom SR Andrejom Kiskom
Témami rokovania Obecnej rady s Prezidentom SR boli obnovenie vlakových spojov na trati Plaveč – Lipany s možnosťou vlakových spojov do Krynice, pracovné príležitosti v regióne, aby občania nemuseli chodiť za prácou do zahraničia, problémy v legislatíve týkajúce sa opatrovateľov, nutnosť zjednodušenia administratívy v samospráve, potreba financií na prenesený výkon štátnej správy a potreba zníženia byrokracie týkajúcej sa žiadosti o NFP zo štrukturálnych fondov.
Emmka Salusová na 2. mieste v súťaži Miss Babika 2016. Blahoželáme!
V Centre voľného času v Starej Ľubovni sa aj tento rok stretli žiačky 1. a 2. ročníkov zo základných škôl okresu Stará Ľubovňa na súťaži Miss bábika 2016. Ukázali nielen svoj talent pri recitácii a speve, ale aj estetické cítenie prostredníctvom svojej bábiky a nechýbal ani priestor pre kreativitu. Emmke Salusovej blahoželáme!
Prezident SR Andrej Kiska príde do zasneženej Chmeľnice
Hlava štátu, Prezident SR Andrej Kiska zavíta zajtra 12. februára 2016 o 13,00 hodine do Chmeľnice. Čaká ho stretnutie v malebnej, teraz krásne zasneženej, nemeckej dedinke pod Ľubovnianskym hradom na severovýchodnom Slovensku.
Pripravovali sme program návštevy prezidenta v Chmeľnici
S pánom Michalom Luciakom, poradcom prezidenta SR pre vnútornú politiku a Frencienom Bauerom, z odboru protokolu Kancelárie prezidenta Slovenskej republiky sme dojednávali návštevu Prezidenta Slovenskej republiky Andreja Kisku v Chmeľnici.
V obecnej knižnici si vyberali báseň na Hviezdoslavov Kubín
Štvrtáci dnes zavítali do obecnej knižnice, aby si spolu so svojou pani učiteľkou vybrali báseň alebo prózu na Hviezdoslavov Kubín. Určiť báseň alebo prózu pre recitátora nie je jednoduché, ale naši recitátori určite svojim prednesom urobia zo svojho autora toho najlepšieho. Ponúkli sme im Feldeka, Janovica, Rúfusa, Válka, Heviera, Bendovú, Navrátila, Dušeka alebo Klimáčka.
Predpovedali, že napadne pol metra snehu, všetci sme to zobrali ako vtip
Po teplom a upršanom predpoludní nič nenasvedčovalo tomu, že v Chmeľnici dostaneme na tohoročnú popolcovú stredu,10. februára 2016, opäť snehovú nádielku. Popoludní sa začalo daždivé počasie dramaticky meniť, večer prišla poriadna metelica a Perinbaba poslala do našej dediny poriadnu nádielku snehu.
Páter Michal Zamkovský je jedným z misionárov milosrdenstva
Na Popolcovú stredu počas svätej omše v Bazilike sv. Petra pápež František vyslal do sveta viac ako tisíc misionárov milosrdenstva. Medzi 1142 kňazmi z piatich kontinentov je aj náš páter Michal Zamkovský z Podolínca. Bohu vďaka za pátra Michala!
Pôst 2016
Pamätaj, že si prach a na prach sa obrátiš!“ (Gn 3, 19).Sú to slová, ktoré počujeme z úst kňaza na Popolcovú stredu. V úvode pôstu ich Cirkev predkladá každému kresťanovi, aby si pripomenul pravdu tohto života, na ktorú človek zabúda. Sláva tohto života raz pominie a premení sa na prach...
Do Chmeľnice dnes zavítala slovenská televízia
Redaktor vysielania RTVS pre národnostné menšiny Jozef Puchala dnes spolu so svojim kameramanom RTVS natáčali v Karpatsko - nemeckom spolku v Chmeľnici príspevok do Národnostného magazínu, ktorý sa odvysiela v pondelok 15. februára 2016 na Dvojke.
S Ing. Jurajom Jedinákom, starostom obce Kamienka
Spolupráca obcí navzájom je odrazovým mostíkom k úspešnému rozvoju nášho regiónu. Výmena skúseností v rôznych oblastiach prispieva k spoločným riešeniam, ktoré v konečnom dôsledku sú hybnou silou rozvoja obcí. Diskutovali sme témy týkajúce sa odpadového hospodárstva, ČOV, sociálnej oblasti školstva a spolupráce v oblasti kultúry.
Stolnotenisový turnaj CHMEĽNICA CUP 2016
Súťažiaci sa môžu prihlásiť u Majky Kyšeľovej. Súťaž bude v gescii Športovej komisie pri OZ v Chmeľnici.
